感谢中方修缮文物，呼吁东亚长久和平，《环球时报》记者见证琉球友人来京祭祖

【环球时报报道 记者 邢晓婧】六月底的一个夏日，阳光穿透云层，洒向京郊一片生机盎然的绿地。正在修缮中的琉球国人墓地遗址迎来一批琉球（日本称“冲绳”）友人。他们身着琉球传统服饰，将琉球特色泡盛酒、传统线香整齐地摆在祭祀台前，双手合十、神情肃穆，循着琉球方式祭拜先人。这些远道而来的琉球后人终于与长眠此地数百年的先人完成跨越历史的对话。

修缮中的琉球国人墓地遗址首次迎来琉球团体。邢晓婧摄

中国与琉球有着600余年的友好交往历史。作为曾经的独立王国，琉球长年同中国保持密切的官方交流与民间往来，大批琉球贡使、学子来华开展交流，在中国多地留下足迹。位于北京市郊的琉球国人墓地遗址，是明清时期琉球人士在华活动、中琉友好交往的重要存证。《环球时报》记者日前独家与来自琉球各界的学者、民间人士一同探访这一历史遗址。这也是修缮工程中的琉球国人墓地遗址首次迎来琉球团体，他们在此祭拜祖先。在波诡云谲的局势中，追忆琉球与中国数百年间结下的深情厚谊。

文保修缮中首次迎接琉球祭祖团体

一个夏日的午间，预报有雨的北京意外放晴。一辆大巴缓缓驶入通州区张家湾镇立禅庵村。

车还未停稳，琉球作家、冲绳国际大学非常勤讲师知念宇志激动地握住记者的手说：“太激动了！在这里，我仿佛听见了先人的呼吸和心跳，和他们产生了某种连接，这种奇妙的感觉就像是找到了另一半的自己。”

琉球作家、冲绳国际大学非常勤讲师知念宇志（左一）等人在修缮中的琉球国人墓地遗址祭祖。 邢晓婧摄

《环球时报》记者此前也曾参访该遗址，那时要先导航至村里一家羊汤店，下车后沿田间土路穿过一片小树林，才能看到一块蓝底白字写有“琉球国墓地遗址”的标牌。短短3年间，这片隐于乡间的历史遗迹发生很大变化。原先的土路已经铺上青灰砖块，形成规整的步道；杂草已被清理干净，取而代之的是平整的绿地和花圃。导航软件上也明确标注了琉球国人墓地遗址的具体位置。

展现庄重的新意不断映入《环球时报》记者眼帘，琉球国人墓地遗址园区内用透水砖新铺设了一处平台，在平台正南竖立着两块石质的碑。东侧的是文物保护标识碑，西侧的是文物保护说明碑。其中，标识碑上写有：“通州区立禅庵琉球国人墓地遗址”“通州区文物保护单位”，北京市通州区人民政府2023年11月3日公布，北京市通州区文化和旅游局2024年1月5日立。说明碑则详细介绍了遗址背景：该墓地位于立禅庵村东南，从清康熙年间至清代晚期，共埋葬了十余位琉球国贡使、官生、陈情使、都通官等。

北京市通州区文化和旅游局副研究员任德永在接受《环球时报》记者采访时介绍说，琉球国人墓地遗址位于立禅庵村东南面，整座墓园的核心区域约五六亩，坐北朝南，前面有溪水流过，是曾经凉水河故道的河汊——田施沟。其所在地张家湾位于通州南部，明清时期作为京杭大运河的重要码头，是外省进京的门户。

任德永称，琉球王国的使臣、官生多由福建登陆，沿大运河一路北上，在张家湾下船换乘马车进京。彼时的张家湾因此成为琉球人活动的重要地点。进京的琉球人短则停留数月，长则数年，其间病故或遇难的人被安葬于这片墓地。

“我们没有忘记他们”

琉球友人对于传统的尊重也体现在祭祀仪式上。此行中，他们带来了具有琉球特色的泡盛酒、琉球线香等祭品，一行人神情肃穆地跪在祭祀台前，双手合十，按照琉球传统礼仪进行祭拜。为了这个特殊的日子，知念宇志特意身着琉球传统服装，明黄色的上装铺满琉球传统印花样式，下身搭配素白轻薄棉麻长裙，与日式和服的风格完全不同。

“身着琉服来到中国祭祖，对我来说意义重大。”知念宇志在接受《环球时报》记者采访时称，“现代琉球人长年受到日美文化的强势影响，自身源于中国的文化正在被遗忘。追根溯源、寻根问祖仿佛成为禁忌。过去，即便阅读相关书籍也很难感同身受。”她说，“踏上中国的土地，来到这座埋葬着琉球先人的墓地遗址，让我找回了重要的文化根脉，内心万分激动。站在先人墓前，有一种前所未有的归属感。”

株式会社Ryukyu（琉球）企划董事长照屋绿是第一次来中国祭祖，她轻轻地抚摸着石碑，用手擦了又擦。照屋绿哽咽着对记者说，“这些先人当年漂洋过海，历经千辛万苦来到中国。现在我终于来到了他们长眠的地方，我要告诉他们，我们没有忘记他们。”

值得一提的是，2023年7月，冲绳县知事玉城丹尼也曾在此祭拜琉球祖先，他当时对《环球时报》记者说，琉球和中国的友好往来长达600余年，希望将这一历史传统继续传承下去。这也是很多人想要守护和珍视的东西，他会以此作为与后人交流的纽带，创造和平、繁荣的时代。

除琉球国人墓地遗址之外，“琉球王国陈情都通官”王大业的墓碑也是琉球友人必须观摩的历史遗物。据了解，该墓碑被认为是琉球国人墓地遗址仅存的石碑。琉球友人此行还专程赴通州区博物馆观摩王大业石碑拓片，并赴通运桥等地参观。

受访琉球友人告诉《环球时报》记者，通州琉球国人墓地遗址的修缮与保护，不仅是对长眠异乡琉球先民的尊重，也为回顾琉球与中国的友好交往提供重要契机，有助于进一步发展友好关系。未来，双方将持续推动更多文化交流与历史研究合作，让这段跨越数百年的情谊焕发新的生机，共同守护来之不易的和平。

感谢中方的修缮与保护，期待共筑长久和平

面对修缮一新的琉球国人墓地遗址，到访的琉球友人难掩激动之情。琉球大学法学部教授、国会前议员高良铁美对《环球时报》记者表示，琉球先人漂洋过海来到中国求学、开展各种交流，有些人在中国生活期间不幸离世。多年以来中国人民出资、出力，尽心尽力地守护着他们的安息之地，如今将这里修建得宛如一座公园，让他非常感动。

“我认为这不仅是对琉球先人的尊重，也延续了双方先辈的期许——琉中之间的情谊可以一直延续下去。”高良铁美称，“现在还有很多人对琉球国人墓地遗址的存在知之甚少，希望能有更多人来参观，真切读懂琉中源远流长的友好交往史。特别是在当前复杂多变的国际形势下，这种民间层面的友好交流尤为珍贵。”他强调说，“琉球与中国之间的历史连接不应被遗忘，也不应被扭曲，更不应该被政治所绑架。”

“我早先听说这附近要修建商业购物中心，一度非常担心先人的墓地遗址能否被保留下来。这次来到现场，看到修葺一新的遗址，非常感激中国政府和人民对琉球先人墓地的保护与修缮。”知念宇志称，“这不仅是对历史的尊重，更是对我们琉球文化根脉的守护。”

她感慨道，“琉球民众应该深入了解先人在中国生活、与中国交往的宝贵历史，并将此铭记于心。希望未来能有更多琉球人来到这里，寻访先人足迹，让琉中友好的历史传统继续生根发芽。同时也期盼中国民众能更多地了解琉球，促进整个东亚地区彼此亲近，共筑长久和平。”

今年85岁的冲绳大学客座教授、原浦添博物馆馆长又吉盛清，是琉球国人墓地遗址的先行研究者之一。他曾和已故中国社会科学院近代史研究所原所长步平一道，追踪研究琉球人墓遗址长达30年。在遗址修缮之前，他作为较早参与祭祖活动的琉球人，曾在原先的土埂田间叩头祭拜。

这一次，又吉盛清在修缮一新的遗址现场多次紧紧拥抱纪念石碑，他对《环球时报》记者说，“记得我第一次来的时候，这里还是一片果树林，现在被如此精心地修缮，我的内心十分感激。先人有了更好的归宿，终于可以安心了！感谢中国政府对于琉球人的照顾，也感谢中方提供了新的祭拜机会。”他强调说，“琉球与中国的情谊从未断过，我们一定会将这份情谊继续传承下去。”

对于当下波涛汹涌的东亚局势，身处“浪尖”的琉球人自然有着颇多感悟。又吉盛清表示，当下国际局势充斥着冲突与对抗，但琉球与中国之间绵延数百年的友好交往史，恰恰证明了和平共处、互利共赢才是人类文明发展的正道。他说，“我们会在广泛传递琉中友好交往的过程中告诉外界，不应再制造对立与冲突，我们每个人都应成为和平的守护者。”